La semaine des courses va débuter lorsqu'un cadavre est découvert dans la décharge à côté du Charlotte Motor Speedway, circuit de stock-car en Caroline du Nord. Chargée d'identifier la victime, Temperance Brennan reçoit la visite d'un pilote, Wayne Gamble, convaincu que le corps est celui de sa soeur, disparue en 1998. L'enquête prend une tournure inattendue quand la dépouille est soustraite par le FBI. Il n'en faut pas plus pour que Temperance et Galimore, exflic au charme sulfureux, décident de rouvrir le cold-case Cindi Gamble. Au risque de réveiller un meurtrier...
